橋 / 箸 / 端
hashi
Translations
1.
bridge
2.
chopsticks
3.
edge
Notes
The word 'hashi' can mean 'bridge', 'chopsticks', or 'edge' depending on the kanji used. Context is crucial in determining the correct meaning. 'Hashi' as 'chopsticks' is a common cultural element in Japan, often used in dining etiquette.
Tags
#language
#homonyms
#Japanese culture
Examples
橋を渡る。
Hashi o wataru.
Cross the bridge.
箸を使って食べる。
Hashi o tsukatte taberu.
Eat using chopsticks.
机の端に座る。
Tsukue no hashi ni suwaru.
Sit at the edge of the table.